КОНГРУЭНТЛИК ҲОДИСАСИ ВА УНИНГ КОНТРАСТИВ ЛИНГВИСТИКАДАГИ ЎРНИ
Аннотации
-
Ўзбек
Мақолада контрастив лингвистикага хос бўлган конгруэнтлик ҳодисаси тадқиқ этилган ҳақида конгруэнтликнинг шаклий даражаси ва улардаги семантик фарқланишлар кўрсатиб ўтилган.
Ключевые слова: #ономасиологик йўналиш #семасиологик йўналиш #қиёсланаётган биринчи тил #қиёсланаётган иккинчи тил #контрастив номема
-
Русский
В статье рассматриваются вопросы конгруэнтности, относящиеся к контрастивной лингвистике. Показаны формальные степени конгруэнтности и их семантические различия.
Ключевые слова: #ономасиологик йўналиш #семасиологик йўналиш #қиёсланаётган биринчи тил #қиёсланаётган иккинчи тил #контрастив номема
-
English
This article discusses congruence issues related to contrastive linguistics. The formal degrees of congruence and their semantic differences are shown.
Ключевые слова: #ономасиологик йўналиш #семасиологик йўналиш #қиёсланаётган биринчи тил #қиёсланаётган иккинчи тил #контрастив номема
Просмотреть документ онлайн
Список литературы
| № | Название ссылки |
|---|---|
|
1 |
1. Кашкин В.Б. Сопоставительная лингвистика (учебное пособие для вузов). – Воронеж, 2007. |
|
2 |
2. Маҳмуд Н., Йаман Э. Туркча-ўзбекча, ўзбекча туркча луғат. – Т., 1993. |
|
3 |
3. Одилов Ё. Сохта ўхшашлик ёки таржимоннинг ёлғончи дўстлари. // Тил ва адабиёт таълими. -2014, № 8. |
|
4 |
4. Ўзбек тилининг изоҳли луғати. -5 жилдлик. -3-жилд. – Т.: Ўзбекистон Миллий энциклопедияси, 2007. |
|
5 |
5. Demiray K. Temel tűrkçe sőzűk. – Istanbul, 1988. |
