О ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ЖИЗНИ ИНДИВИДОВ

Мақолада индивидлар ҳаёти давомийлиги ҳақидаги муаммолар кўтарилган. Қариш механизми тўғрисидаги ўнлаб қарашлар орасидан иккитаси: генетик қараш ва тирик организмларнинг табиий эскириши ҳақидаги қараш батафсил таҳлил қилиб чиқилган. Фанда қариш назарияси вa тузилмаларнинг табиий ишдан чиқиши назарияси учун ишончли асослар борлиги учун эмас, балки фан бу назарияларни ҳали тўғри рад эта олмагани учун ўз ўрнига эга.

В статье рассматриваются вопросы о продолжительности жизни индивидов. Подробно анализируются из десятков теорий о механизме старения две теории: генетическая теория и теория о естественном износе живых организмов. Теория старения и теория естественного износа структур имеют свое место в науке не потому, что они имеют убедительные основания, а потому, что наука ещё не смогла должным образом опровергнуть их.

The article discusses questions about the life span of individuals. Two out of dozens of theories on the aging mechanism are analyzed in detail: the genetic theory and the theory of natural deterioration of living organisms. The theory of aging and the theory of natural deterioration of structures have their place in science, not because they have good reason for this, but because science has not yet been able to properly refute them.