ИНГЛИЗ ТИЛИДА ҚЎЛЛАНИЛАДИГАН ВАРВАРИЗМЛАРНИНГ ФУНКЦИОНАЛ – СЕМАНТИК ХУСУСИЯТЛАРИ
Annotations
-
Ўзбек
Мақолада варваризмларнинг қўлланилиши – бу, шунчаки ёзувчи ёки гапирувчига эмас, балки тил коммуникатив функцияси пайтида тингловчи ёки китобхон учун таниш ёки нотаниш бўлган янги тил, янги дунё, янги маданиятнинг унсурларини у биладиган тилга олиб кириш ва шу йўл билан уни янги тил, янги маданият ва янги дунё билан таништируви ёритиб берилади.
Tags: #семантик #функционал #варваризмлар
-
Русский
The use of barbarisms in the article is aimed not at a writer or a speaker but to introduce elements of a new language, a new world, a new culture that is familiar or unfamiliar to the listener or reader during the communicative function of the language and thereby introduce it into a new language, culture and to the new world.
Tags: #семантик #функционал #варваризмлар
-
English
Использование варваризмов в статье предназначено не для писателя или говорящего, а для введения елементов нового мира, новой культуры, которые знакомы слушателю или читателю во время коммуникативной функции языка, и, таким образом, вводит их в новый язык, культуру и новый мир.
Tags: #семантик #функционал #варваризмлар
View document online
References
| № | Name of reference |
|---|---|
|
1 |
1. Trnka B. A phonological analysis of present day standard English. Prague, 1995. |
|
2 |
2. Haugen E. The analysis of linguistic borrowing, “Language”, vol. 26. №2. S. 210 ff. |
|
3 |
3. E.Hemingway “In another country” 1926, London. |
|
4 |
4. G.Greene “Yuvosh аmerikalik”. 1904, London. |
|
5 |
5. Blez Paskal, “Fikrlar”. |
